|
|
GOVERNO FRANCÊS RETIRA VÍDEO DE IA APÓS REAÇÃO NEGATIVA POR IMPRECISÃO HISTÓRICA2025-06-18 O tiro saiu pela culatra. O vídeo pode ter durado menos de 30 segundos, mas foi suficientemente longo para provocar a ira dos historiadores e do público francês. Em homenagem ao Dia Nacional da Resistência, que celebra aqueles que resistiram à ocupação alemã e às autoridades de Vichy durante a Segunda Guerra Mundial, a 27 de maio de cada ano, o governo francês divulgou um vídeo comemorativo de 27 segundos nas suas contas de Instagram e do TikTok. A ocasião é intensamente promovida pelo Ministério da Educação francês e o objetivo era alcançar um público mais jovem através das redes sociais e utilizando a moderna ferramenta de inteligência artificial. O problema foi que as autoridades não verificaram a precisão histórica do vídeo. Numa cena de parisienses que celebram jubilosamente o fim da ocupação nazi em agosto de 1944, pode ver-se um soldado que usa um capacete de estilo alemão na multidão. Ao fundo, alguém numa varanda agita a bandeira do Japão, um aliado dos nazis durante a guerra. A reação foi rápida e obrigou as autoridades a retirar o vídeo. No Instagram, um utilizador escreveu: "Pode ver-se que um soldado que celebra a libertação usa um capacete alemão. Se quiser usar IA, faça-o corretamente". Noutros lugares, académicos e historiadores se manifestaram. "Isto preocupou-me realmente", disse Sylvie Zaidman, diretora do Museu da Libertação de Paris, ao London Times. "Vem de uma fonte oficial que muitas pessoas consideram fiável". Em resposta, Michaël Nathan, diretor do Serviço de Comunicação e Informação do Governo francês, disse ao “Le Monde” que se tratou de um erro lamentável. "As equipas têm o desafio diário de adaptar o conteúdo e as formas narrativas aos novos hábitos do público, particularmente nas redes sociais", disse Nathan. “As ferramentas de IA nunca são utilizadas isoladamente e cada guião é preparado e validado por agentes, ministérios e especialistas, com base em elementos fidedignos e de fontes fidedignas. A tradução visual do guião, no entanto, não foi visualizada por eles.” Nathan disse que uma nova versão do vídeo seria divulgada depois de ter sido verificada pelos historiadores da Fundação Resistência. O vídeo foi uma tentativa de se conectar com a tendência de conteúdo curto em POV, que transporta os espectadores para momentos cruciais da história ou para a vida de pessoas famosas. Exemplos populares incluem os momentos finais do Titanic ou como era a vida quotidiana durante a Peste Negra, com contas como @timetravellerpov a acumularem quase 600.000 seguidores. O vídeo do governo foi inspirado no testemunho de Madeleine Riffaud, uma célebre heroína da Resistência Francesa. O vídeo refere: “POV: És uma mulher que resistiu na Segunda Guerra Mundial”, antes de mostrar a mulher a distribuir um jornal clandestino, a ser capturada e torturada por alemães e a celebrar a libertação nas ruas de Paris. Enquanto alguns se queixaram da falta de verificação de factos por parte do governo, outros rejeitaram o uso de IA desde o início. "Pagar aos artistas? Não, vamos contribuir para a corrida poluente da IA". Outro utilizador escreveu: "Onde estão as imagens de época com os nomes dos combatentes da resistência? Em vez de criar IA, façam história." Fonte: Artnet News |