Links

NOTÍCIAS


ARQUIVO:

 


ESCULTURA DO PRESÉPIO GERA DEBATE ENQUANTO O VATICANO RETIRA O MENINO JESUS ENVOLTO NUM KEFFIYEH

2024-12-13




O Vaticano retirou uma escultura do presépio do menino Jesus envolto num keffiyeh palestiniano da sua Sala Paulo VI, onde foi inaugurada pelo Papa Francisco no fim de semana. O keffiyeh, um símbolo da resistência palestiniana, gerou controvérsia e críticas, embora alguns o tenham celebrado como uma declaração comovente sobre a actual crise em Gaza.

Embora a figura do menino Jesus seja devolvida à manjedoura na véspera de Natal, de acordo com a tradição católica, não é claro se o keffiyeh será reinstalado.

Num comunicado enviado por email, a Sala de Imprensa da Santa Sé disse que a figura de Jesus foi removida como parte da tradição católica do presépio, na qual o bebé é adicionado na noite de véspera de Natal para assinalar o momento do nascimento de Jesus. A cena da manjedoura só foi totalmente instalada para fins de demonstração durante a inauguração pública. Um porta-voz confirmou que o valor será acrescentado no dia 24 de dezembro, mas não respondeu se o keffiyeh ainda será incluído na apresentação.

Um assessor de imprensa do Vaticano terá revelado que o lenço “foi acrescentado no último momento pelo artista que criou o presépio”, segundo o Corriere della Sera.

“Duvido que substituam [Jesus] por um keffiyeh, pois tem havido algumas queixas a esse respeito”, disse o artista Johny Andonia por e-mail.

A adição do tradicional lenço xadrez preto e branco, que se tornou um símbolo do apoio e resistência palestinianos, fez manchetes e gerou controvérsia e críticas entre alguns grupos. Estes incluem a organização sem fins lucrativos judaico-americana B’nai B’rith International. O grupo disse numa publicação no X que ficou “perturbado” com a exibição no Vaticano de um presépio feito pelos palestinianos com Jesus num keffiyeh.

“Isto não é apenas politização, mas revisionismo. Apresenta (apenas) os palestinianos como vítimas inocentes – e Jesus como um palestiniano, não um judeu”, continuava o post.

Outros celebraram o uso do keffiyeh como pano para o menino Jesus, que se tornou uma tendência mundial. Em alguns casos, estes presépios, apelidados de “Cristo nos Escombros”, mostram o bebé em escombros que fazem lembrar edifícios bombardeados em Gaza, no lugar de uma tradicional manjedoura de palha. Uma dessas cenas apareceu recentemente na Igreja Episcopal de São Marcos, no Capitólio de Washington, e o capítulo da Friends of Sabeel North America, em Michigan, planeia alegadamente instalar duas versões em Detroit, num parque e num mercado.

A primeira cena “Cristo nos Escombros” foi produzida pelo pastor palestiniano Munther Isaac, da Igreja Evangélica Luterana de Belém, em dezembro de 2023, e logo viu imitadores em Itália e no estrangeiro. Nessa altura, Isaac disse ao Middle East Eye que “se Jesus nascesse hoje, nasceria sob os escombros em Gaza”. A ideia é a base para o seu próximo livro, “Christ in the Rubble: Faith, the Bible, and the Genocide in Gaza”.

O presépio do Vaticano contém figuras esculpidas em madeira de oliveira e uma Estrela de Belém em madrepérola, criadas por artistas e artesãos palestinianos. O projeto foi organizado pela Universidade Dar al-Kalima em Belém e produzido em colaboração com o Comité Presidencial Palestiniano para os Assuntos da Igreja e a Embaixada da Palestina no Vaticano.

“Com lágrimas nos olhos, elevemos a nossa oração pela paz”, afirmou o Papa Francisco na sua inauguração, a 7 de dezembro.

O pontífice condenou frequentemente a guerra de Israel em Gaza, considerando-a “imoral” e pedindo no mês passado que fosse investigada como um possível genocídio. Hoje conheceu o líder palestiniano Mahmoud Abbas, que o presenteou com um quadro que o representa com o Papa e outro com o Papa durante a sua visita a Belém em 2014. Segundo um comunicado da Sala de Imprensa da Santa Sé, a “gravíssima situação humanitária em Gaza” foi discutida na reunião, bem como a esperança de “um cessar-fogo e a libertação de todos os reféns o mais rapidamente possível”.

O Papa Francisco reuniu-se também com as famílias de vários israelitas que foram feitos reféns pelo Hamas a 7 de outubro de 2023 e apelou ao seu regresso.


Fonte: Artnet News