Links

NOTÍCIAS


ARQUIVO:

 


ARGUMENTO PERDIDO DE “À BOUT DE SOUFFLE” VAI A LEILÃO

2025-03-21




O manuscrito da estreia de Jean Luc-Godard na realização pode arrecadar até 650 mil dólares. Jean-Luc Godard não era fã de argumentos convencionais. Seguindo os seus métodos vanguardistas, o realizador francês resistiu a descrições detalhadas e a um planeamento meticuloso, preferindo esboçar diálogos à pressa na noite anterior às filmagens.

Acrescente-se a isto a tendência de Godard para destruir registos escritos e o valor de um futuro lote na Sotheby’s Paris torna-se um pouco mais claro. Mais de seis décadas depois de ter escrito e realizado “À bout de souffle”, ou “Acossado” (1965), o único manuscrito conhecido do filme emblemático da Nouvelle Vague será leiloado de 4 a 18 de junho, onde se estima que angarie entre 400.000 e 600.000 euros.

O manuscrito tem cerca de 70 páginas e inclui sinopses das cenas mais icónicas do filme, como a sequência inicial do roubo de um carro, e um trailer esboçado por Godard. Foi encontrado no espólio do produtor de “Breathless”, Georges De Beauregard, juntamente com uma série de fotografias relacionadas que também foram incluídas no lote.

“Breathless” retrata o romance entre um gangster de pequena escala (Jean-Paul Belmondo) e uma estudante americana em Paris (Jean Seberg), enquanto lutam para lidar com o amor, a traição e a polícia. Com o seu trabalho de câmara na mão, cortes bruscos e quebra da quarta parede, tornou-se uma pedra basilar do movimento Nouvelle Vague de França, que transformou o panorama cinematográfico do país e, com o tempo, tocou também Hollywood.

A história original foi extraída de um acontecimento noticioso que cativou o público francês em 1952 e foi esboçada como uma sinopse de quatro páginas por François Truffaut. Com a bênção de Truffaut, Godard adaptou a história e apresentou-a a De Beauregard, que lhe fora apresentado através de Truffaut.

De Beauregard merece muito crédito por arriscar um escritor desconhecido de 29 anos, disse Anne Heilbronn, chefe de livros e manuscritos da Sotheby's. “Sem a tenacidade do seu produtor De Beauregard, que teve dificuldade em financiar o filme, nunca teria visto a luz do dia”, disse Heilbronn.

O filme foi feito numa rodagem frenética de um mês no verão de 1959. Depois de inicialmente esboçar um guião conciso para as cenas iniciais, Godard abandonou a ideia em favor de escrever um dia de cada vez, entregando frequentemente aos actores as suas falas na manhã da rodagem. O objetivo era que os atores parecessem naturais no ecrã, um princípio refletido no seu trabalho de câmara e abordagem à iluminação.

Apesar de ter alcançado apenas um sucesso moderado de bilheteira, Acossado lançou as carreiras de Belmondo e Godard e abriu caminho para que De Beauregard produzisse outros filmes seminais, entre os quais “Cléo das 5 às 7” (1962), “O Desprezo” (1963) e “Pierrot le fou” (1965).

“Este manuscrito raro reúne estas duas grandes forças por detrás da Nouvelle Vague”, disse Heilbronn, considerando-o “um documento histórico que capta o nascimento de uma das maiores exportações cinematográficas de França”.


Fonte: Artnet News