Links

PERSPETIVA ATUAL


Joseph Beuys com obra de Andy Warhol, na Lucio Amelio Gallery, Nápoles, 1980.


Joseph Beuys, s/ título, 1970, Fotografia. © Antonia Reeve / National Galleries of Scotland.


Vista da exposição Joseph Beuys. Obras 1955-1985. Cortesia: Proa


Joseph Beuys, Fato de Feltro, 1970.


Joseph Beuys, Fat Felt Sculpture (Fat Battery), 1963. The Museum of Modern Art, New York.


Joseph Beuys, Erdtelephon (Earth Telephone), 1968.


Joseph Beuys, Infiltration-homogen für Cello, 1966–85.


Joseph Beuys, Cuprum 0.3% unguentum metallicum praeparatum, 1978-86.


Joseph Beuys, Grond, 1980 – 1981. Vista da exposição no M HKA – Museum of Contemporary Art Antwerp, Joseph Beuys – Greetings from the Eurasian, 2017. Photo © M HKA


Joseph Beuys, Das rudel (1969).

Outros artigos:

2024-09-21


ISABEL TAVARES


2024-08-17


CATARINA REAL


2024-07-14


MAFALDA TEIXEIRA


2024-05-30


CONSTANÇA BABO


2024-04-13


FÃTIMA LOPES CARDOSO


2024-03-04


PEDRO CABRAL SANTO


2024-01-27


NUNO LOURENÇO


2023-12-24


MAFALDA TEIXEIRA


2023-11-21


MARC LENOT


2023-10-16


MARC LENOT


2023-09-10


INÊS FERREIRA-NORMAN


2023-08-09


DENISE MATTAR


2023-07-05


CONSTANÇA BABO


2023-06-05


MIGUEL PINTO


2023-04-28


JOÃO BORGES DA CUNHA


2023-03-22


VERONICA CORDEIRO


2023-02-20


SALOMÉ CASTRO


2023-01-12


SARA MAGNO


2022-12-04


PAULA PINTO


2022-11-03


MARC LENOT


2022-09-30


PAULA PINTO


2022-08-31


JOÃO BORGES DA CUNHA


2022-07-31


MADALENA FOLGADO


2022-06-30


INÊS FERREIRA-NORMAN


2022-05-31


MADALENA FOLGADO


2022-04-30


JOANA MENDONÇA


2022-03-27


JEANNE MERCIER


2022-02-26


PEDRO CABRAL SANTO


2022-01-30


PEDRO CABRAL SANTO


2021-12-29


PEDRO CABRAL SANTO


2021-11-22


MANUELA HARGREAVES


2021-10-28


CARLA CARBONE


2021-09-27


PEDRO CABRAL SANTO


2021-08-11


RITA ANUAR


2021-07-04


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2021-05-30


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2021-04-28


CONSTANÇA BABO


2021-03-17


VICTOR PINTO DA FONSECA


2021-02-08


MARC LENOT


2021-01-01


MANUELA HARGREAVES


2020-12-01


CARLA CARBONE


2020-10-21


BRUNO MARQUES


2020-09-16


FÃTIMA LOPES CARDOSO


2020-08-14


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2020-07-21


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2020-06-25


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2020-05-21


MANUELA HARGREAVES


2020-05-01


MANUELA HARGREAVES


2020-04-04


SUSANA GRAÇA E CARLOS PIMENTA


2020-03-02


PEDRO PORTUGAL


2020-01-21


NUNO LOURENÇO


2019-12-11


VICTOR PINTO DA FONSECA


2019-11-09


SÉRGIO PARREIRA


2019-10-09


LUÃS RAPOSO


2019-09-03


SÉRGIO PARREIRA


2019-07-30


JULIA FLAMINGO


2019-06-22


INÊS FERREIRA-NORMAN


2019-05-09


INÊS M. FERREIRA-NORMAN


2019-04-03


DONNY CORREIA


2019-02-15


JOANA CONSIGLIERI


2018-12-22


LAURA CASTRO


2018-11-22


NICOLÃS NARVÃEZ ALQUINTA


2018-10-13


MIRIAN TAVARES


2018-09-11


JULIA FLAMINGO


2018-07-25


RUI MATOSO


2018-06-25


MARIA DE FÃTIMA LAMBERT


2018-05-25


MARIA VLACHOU


2018-04-18


BRUNO CARACOL


2018-03-08


VICTOR PINTO DA FONSECA


2018-01-26


ANA BALONA DE OLIVEIRA


2017-12-18


CONSTANÇA BABO


2017-11-12


HELENA OSÓRIO


2017-10-09


PAULA PINTO


2017-09-05


PAULA PINTO


2017-07-26


NATÃLIA VILARINHO


2017-07-17


ANA RITO


2017-07-11


PEDRO POUSADA


2017-06-30


PEDRO POUSADA


2017-05-31


CONSTANÇA BABO


2017-04-26


MARC LENOT


2017-03-28


ALEXANDRA BALONA


2017-02-10


CONSTANÇA BABO


2017-01-06


CONSTANÇA BABO


2016-12-13


CONSTANÇA BABO


2016-11-08


ADRIANO MIXINGE


2016-10-20


ALBERTO MORENO


2016-10-07


ALBERTO MORENO


2016-08-29


NATÃLIA VILARINHO


2016-06-28


VICTOR PINTO DA FONSECA


2016-05-25


DIOGO DA CRUZ


2016-04-16


NAMALIMBA COELHO


2016-03-17


FILIPE AFONSO


2016-02-15


ANA BARROSO


2016-01-08


TAL R EM CONVERSA COM FABRICE HERGOTT


2015-11-28


MARTA RODRIGUES


2015-10-17


ANA BARROSO


2015-09-17


ALBERTO MORENO


2015-07-21


JOANA BRAGA, JOANA PESTANA E INÊS VEIGA


2015-06-20


PATRÃCIA PRIOR


2015-05-19


JOÃO CARLOS DE ALMEIDA E SILVA


2015-04-13


Natália Vilarinho


2015-03-17


Liz Vahia


2015-02-09


Lara Torres


2015-01-07


JOSÉ RAPOSO


2014-12-09


Sara Castelo Branco


2014-11-11


Natália Vilarinho


2014-10-07


Clara Gomes


2014-08-21


Paula Pinto


2014-07-15


Juliana de Moraes Monteiro


2014-06-13


Catarina Cabral


2014-05-14


Alexandra Balona


2014-04-17


Ana Barroso


2014-03-18


Filipa Coimbra


2014-01-30


JOSÉ MANUEL BÃRTOLO


2013-12-09


SOFIA NUNES


2013-10-18


ISADORA H. PITELLA


2013-09-24


SANDRA VIEIRA JÃœRGENS


2013-08-12


ISADORA H. PITELLA


2013-06-27


SOFIA NUNES


2013-06-04


MARIA JOÃO GUERREIRO


2013-05-13


ROSANA SANCIN


2013-04-02


MILENA FÉRNANDEZ


2013-03-12


FERNANDO BRUNO


2013-02-09


ARTECAPITAL


2013-01-02


ZARA SOARES


2012-12-10


ISABEL NOGUEIRA


2012-11-05


ANA SENA


2012-10-08


ZARA SOARES


2012-09-21


ZARA SOARES


2012-09-10


JOÃO LAIA


2012-08-31


ARTECAPITAL


2012-08-24


ARTECAPITAL


2012-08-06


JOÃO LAIA


2012-07-16


ROSANA SANCIN


2012-06-25


VIRGINIA TORRENTE


2012-06-14


A ART BASEL


2012-06-05


dOCUMENTA (13)


2012-04-26


PATRÃCIA ROSAS


2012-03-18


SABRINA MOURA


2012-02-02


ROSANA SANCIN


2012-01-02


PATRÃCIA TRINDADE


2011-11-02


PATRÃCIA ROSAS


2011-10-18


MARIA BEATRIZ MARQUILHAS


2011-09-23


MARIA BEATRIZ MARQUILHAS


2011-07-28


PATRÃCIA ROSAS


2011-06-21


SÃLVIA GUERRA


2011-05-02


CARLOS ALCOBIA


2011-04-13


SÓNIA BORGES


2011-03-21


ARTECAPITAL


2011-03-16


ARTECAPITAL


2011-02-18


MANUEL BORJA-VILLEL


2011-02-01


ARTECAPITAL


2011-01-12


ATLAS - COMO LEVAR O MUNDO ÀS COSTAS?


2010-12-21


BRUNO LEITÃO


2010-11-29


SÃLVIA GUERRA


2010-10-26


SÃLVIA GUERRA


2010-09-30


ANDRÉ NOGUEIRA


2010-09-22


EL CULTURAL


2010-07-28


ROSANA SANCIN


2010-06-20


ART 41 BASEL


2010-05-11


ROSANA SANCIN


2010-04-15


FABIO CYPRIANO - Folha de S.Paulo


2010-03-19


ALEXANDRA BELEZA MOREIRA


2010-03-01


ANTÓNIO PINTO RIBEIRO


2010-02-17


ANTÓNIO PINTO RIBEIRO


2010-01-26


SUSANA MOUZINHO


2009-12-16


ROSANA SANCIN


2009-11-10


PEDRO NEVES MARQUES


2009-10-20


SÃLVIA GUERRA


2009-10-05


PEDRO NEVES MARQUES


2009-09-21


MARTA MESTRE


2009-09-13


LUÃSA SANTOS


2009-08-22


TERESA CASTRO


2009-07-24


PEDRO DOS REIS


2009-06-15


SÃLVIA GUERRA


2009-06-11


SANDRA LOURENÇO


2009-06-10


SÃLVIA GUERRA


2009-05-28


LUÃSA SANTOS


2009-05-04


SÃLVIA GUERRA


2009-04-13


JOSÉ MANUEL BÃRTOLO


2009-03-23


PEDRO DOS REIS


2009-03-03


EMANUEL CAMEIRA


2009-02-13


SÃLVIA GUERRA


2009-01-26


ANA CARDOSO


2009-01-13


ISABEL NOGUEIRA


2008-12-16


MARTA LANÇA


2008-11-25


SÃLVIA GUERRA


2008-11-08


PEDRO DOS REIS


2008-11-01


ANA CARDOSO


2008-10-27


SÃLVIA GUERRA


2008-10-18


SÃLVIA GUERRA


2008-09-30


ARTECAPITAL


2008-09-15


ARTECAPITAL


2008-08-31


ARTECAPITAL


2008-08-11


INÊS MOREIRA


2008-07-25


ANA CARDOSO


2008-07-07


SANDRA LOURENÇO


2008-06-25


IVO MESQUITA


2008-06-09


SÃLVIA GUERRA


2008-06-05


SÃLVIA GUERRA


2008-05-14


FILIPA RAMOS


2008-05-04


PEDRO DOS REIS


2008-04-09


ANA CARDOSO


2008-04-03


ANA CARDOSO


2008-03-12


NUNO LOURENÇO


2008-02-25


ANA CARDOSO


2008-02-12


MIGUEL CAISSOTTI


2008-02-04


DANIELA LABRA


2008-01-07


SÃLVIA GUERRA


2007-12-17


ANA CARDOSO


2007-12-02


NUNO LOURENÇO


2007-11-18


ANA CARDOSO


2007-11-17


SÃLVIA GUERRA


2007-11-14


LÃGIA AFONSO


2007-11-08


SÃLVIA GUERRA


2007-11-02


AIDA CASTRO


2007-10-25


SÃLVIA GUERRA


2007-10-20


SÃLVIA GUERRA


2007-10-01


TERESA CASTRO


2007-09-20


LÃGIA AFONSO


2007-08-30


JOANA BÉRTHOLO


2007-08-21


LÃGIA AFONSO


2007-08-06


CRISTINA CAMPOS


2007-07-15


JOANA LUCAS


2007-07-02


ANTÓNIO PRETO


2007-06-21


ANA CARDOSO


2007-06-12


TERESA CASTRO


2007-06-06


ALICE GEIRINHAS / ISABEL RIBEIRO


2007-05-22


ANA CARDOSO


2007-05-12


AIDA CASTRO


2007-04-24


SÃLVIA GUERRA


2007-04-13


ANA CARDOSO


2007-03-26


INÊS MOREIRA


2007-03-07


ANA CARDOSO


2007-03-01


FILIPA RAMOS


2007-02-21


SANDRA VIEIRA JURGENS


2007-01-28


TERESA CASTRO


2007-01-16


SÃLVIA GUERRA


2006-12-15


CRISTINA CAMPOS


2006-12-07


ANA CARDOSO


2006-12-04


SÃLVIA GUERRA


2006-11-28


SÃLVIA GUERRA


2006-11-13


ARTECAPITAL


2006-11-07


ANA CARDOSO


2006-10-30


SÃLVIA GUERRA


2006-10-29


SÃLVIA GUERRA


2006-10-27


SÃLVIA GUERRA


2006-10-11


ANA CARDOSO


2006-09-25


TERESA CASTRO


2006-09-03


ANTÓNIO PRETO


2006-08-17


JOSÉ BÃRTOLO


2006-07-24


ANTÓNIO PRETO


2006-07-06


MIGUEL CAISSOTTI


2006-06-14


ALICE GEIRINHAS


2006-06-07


JOSÉ ROSEIRA


2006-05-24


INÊS MOREIRA


2006-05-10


AIDA E. DE CASTRO


2006-04-05


SANDRA VIEIRA JURGENS



UPLOAD: BEUYS' MYTHOLOGY (WHO'S AFRAID OF FAT, FELT AND DEAD HARES?)- PARTE I



PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA

2020-06-09




 

[esta é a primeira parte do artigo "Upload: Beuys' Mythology (Who's Afraid of Fat, Felt and Dead Hares?)", as restantes partes podem ser acedidas aqui: Parte 2, Parte 3]

 

 

 

 

“ Heal like with like – similia similibus curantur – in the homeopathic sense. The main intention was to indicate a new beginning…. or simply a revolutionary act. This was my first public Fluxus appearance.”

Joseph Beuys [1]

 

 

 

Aportar/explorar uma das mais enigmáticas figuras de proa diretamente implicadas com o caldo cultural oriundo do singular contexto pós-Segunda Guerra Mundial, Joseph Beuys, não se afigura, de todo, como uma tarefa fácil.

Personalidade muito potenciada pela sua peculiar pose e pela sua exclusiva indumentária, transmigrada e apoiada em centenas de aparições em eventos, da qual se desprendia um ar misterioso e enigmático, é certo que parte desta árdua empreitada se revê nas suas ações e, sobretudo, no seu discurso clínico e acético sobre aquilo que a Arte deveria e não deveria ser. Afinal para que serve esta poderosa Imagem que a Arte consegue disponibilizar – perguntava uma e outra vez Joseph Beuys? Uma capacidade/ferramenta francamente invulgar, capaz de nos levar invariavelmente, e apesar de já ter passado algum tempo sobre a atividade do artista, aos interstícios de uma fascinante e revigorante aventura. O frutuoso e profícuo legado que nos deixou dificilmente deixará de continuar a busca por um renovado, novo e enigmático lugar, onde as imagens visuais artísticas continuam grávidas de novidade.

Beyus é um aparente reflexo da Segunda Guerra Mundial. Pelo menos, é esse o traço comum aos discursos dos seus mais convincentes detratores e defensores. Para os primeiros – o principal dos quais é, no seu texto de 1980, o seu compatriota Benjamin Buchloh – Beuys permanece, na sua obra e na construção da sua mitologia pessoal, um cripto-fascista, e o seu principal objetivo é negar, através de um simbolismo nebuloso, o seu envolvimento pessoal, mesmo que indireto, no holocausto [2]. Isto é agravado pelo ecletismo, e logo historicismo, da sua reapropriação das vanguardas do período anterior à guerra, cujo verdadeiro sentido histórico Beuys não compreende. Para os seus mais eficazes defensores, que não se confundem com os seus múltiplos acólitos, a obra de Beuys é, pelo contrário, não só o projeto de uma arte política, como, mais concretamente, um projeto de luto pelo holocausto. É esta a perspetiva de Gene Ray, que reconstrói o simbolismo das referências ao holocausto na obra de Beuys, assim como as escassas declarações suas que as confirmam [3]. De um ponto de vista teórico, Ray apoia a sua perspetiva em Adorno, quando este defende, na sequência do holocausto, uma «apresentação negativa», de que Beckett é o modelo [4]. Em 1998, em resposta a Ray e moderando bastante a sua posição, Buchloh foca-se especificamente em Adorno, e também em Benjamin, defendendo que estes excluem precisamente o que ele identifica em Beuys: as formas tradicionais de representação. Formas simbólicas, míticas e, no limite, religiosas [5]. Para Buchloh, o corte de Adorno apenas confirma aquele que já vigorava desde os formalistas russos, e tinha, significativamente, sido reatualizado – de um modo, para Buchloh, atenuado – por Clement Greenberg[6]. Esse corte estabelecia, de acordo com o modelo iluminista, a igualdade entre o artista e o público, com base numa comunidade subjetiva que excluía automaticamente o autoritarismo da posição simbólica – ou seja, excluía a obra de Beuys [7].

Estes dois exemplos mostram-nos até que ponto a receção de Beuys está de facto ligada às consequências da guerra. Mas mostram-nos também como a leitura dessas consequências pode ser extremamente seletiva. Por razões, sem dúvida, estratégicas, Ray e Buchloh centram os seus argumentos em torno da herança das vanguardas – quem, e em que condições, tem o poder de a reivindicar? – e deixam largamente de parte a dimensão mais explicitamente política de Beuys. As razões estratégicas de cada um são sem dúvida diferentes, e o desequilíbrio de poder evidente: Ray procura, através de um trabalho paciente, estabelecer um discurso alternativo à posição dominante de Buchloh. Situa-se para isso no terreno onde a sua argumentação pode ser mais forte – o holocausto. Quanto a Buchloh, por um lado, limita-se a ridicularizar as propostas do artista como fruto de pura ignorância e ingenuidade políticas [8]. Por outro, acusa-o simplesmente de inépcia estética. E é essa inépcia, resultando da não compreensão do interdito histórico sobre o simbolismo, que para ele desqualifica politicamente Beuys [9]. No entanto, a limpeza e a assertividade com que Buchloh aplica este argumento acabam por revelar a fragilidade em que este assenta, abrindo uma outra linha de argumentação, porventura mais profícua para a compreensão da obra do artista.

Apesar de alemão, Buchloh integra-se naquela geração de críticos americanos que, a partir de meados da década de setenta, contestou o formalismo de Clement Greenberg, tendo em conta influências europeias que faziam retornar em força uma leitura politizada. Mas é possível perguntar, a partir de textos como os que Buchloh dedica a Beuys, até que ponto a influência de Greenberg não continua a ser decisiva. E até que ponto é que um certo prolongamento da ortodoxia greenberguiana não se faz apoiando-se numa leitura estranhamente acrítica de Adorno e Benjamin: Buchloh insiste na unidade da linguagem artística como fundamento de uma comunidade estética intersubjetiva, que a América soube preservar. Na Alemanha, pelo contrário, essa unidade tinha sido destruída pelo nazismo, o holocausto e a guerra. Reconhecendo que isto criou condições fundamentalmente diferentes na Alemanha e na América, Buchloh vê no entanto as condições americanas como «condições padrão», nas quais deve assentar o julgamento, e as condições alemãs como mero acidente [10]. Ora parece-nos que, numa leitura correta de Benjamin e Adorno, o ponto de vista destes é precisamente o contrário: o modernismo já é, desde o início, fragmentação, ou consciência de uma fragmentação que é inerente à própria existência material; e, essa fragmentação, o próprio holocausto só a confirma e radicaliza [11]. Permanecendo no domínio da imagem, podemos invocar, em apoio desta perspetiva, Jonathan Crary, que em Techniques of the Observer faz uma genealogia da imagem moderna, apoiando-se precisamente em Adorno e Benjamin, além de Michel Foucault [12]. De acordo com Crary, com o fim da transparência da imagem clássica, a imagem moderna fica numa posição de descentramento e instabilidade. Essa instabilidade é, por um lado, tanto o sintoma como a oportunidade para o desenvolvimento de múltiplas tecnologias de governo, que visam a otimização do rendimento, a gestão, dos corpos nos quais se localiza a visão. E, por outro lado, essa instabilidade é também o lugar de uma resistência permanente, da qual as práticas artísticas são frequentemente exemplo, tornando-se inerentemente, e abertamente, politizadas.

É nessa perspetiva que podemos entender a obra de Beuys, em confronto com um paradigma americano que, na sua reapropriação das vanguardas artísticas, limita radicalmente o seu alcance. Por um lado, reduzindo-as a um dos seus aspetos, o formalismo, e ignorando outros, como a corporalidade, a elementaridade, a agressividade. Por outro lado, colocando-as numa perspetiva de progressiva purificação e racionalização, ignora frontalmente a dimensão de resistência contida na modernidade, que deve ser entendida como principal conteúdo das vanguardas: essa dimensão de resistência implica, pelo contrário, a reapropriação daquilo que é desqualificado, de acordo com contingências estratégicas imanentes a cada momento histórico [13]. Isto exclui necessariamente a reconstituição de uma metafísica, o que parece ser a preocupação de Buchloh. Há, no entanto, que estabelecer uma distinção: são hoje possíveis dois usos da metafísica. O primeiro é o uso dos elementos de uma linguagem metafísica, na perspetiva da desconstrução derridiana ou do pensamento fraco de Vattimo [14]. Esse é o uso não substancial, que apenas considera que a linguagem disponível provém fundamentalmente da tradição metafísica, e a partir daí procura um processo de ultrapassagem, de cura, de convalescença. O outro uso, pelo contrário, é substancial, e surge necessariamente ligado a um forte centro de poder: ele pertence à cultura dos vencedores, que Benjamin refere nas Teses sobre a Filosofia da História [15]. E ele é sempre, na modernidade, como mostrou Foucault, uma metafísica humanizada, um humanismo: como tal, não se apresenta como metafísica, mas como aquilo que há de mais racional, científico, inquestionável [16]. Vamos então voltar-nos para a cultura dos vencedores. A América. Mas, também, a nova Alemanha.

 

 

 

 

Pedro Cabral Santo
Estudou Pintura e Escultura nas Faculdades de Belas-Artes de Lisboa e Porto, especializando-se nas áreas expressivas afetas à instalação e à vídeo-instalação. Em paralelo, nos últimos 20 anos, tem vindo a desenvolver as atividades de artista plástico e comissário de exposições.

 

Nuno Esteves da Silva
Estudou Pintura, Museologia e Teoria da Arte na Faculdade de Belas-Artes de Lisboa. Tem desenvolvido, nos últimos 20 anos, atividades como artista plástico, comissário de exposições, na direção de espaços expositivos, na publicação de revistas de arte, e ainda na área da investigação na teoria da arte. Atualmente termina o doutoramento em Ciências da Arte, na Faculdade de Belas Artes de Lisboa.

 

 


:::

 

Notas

[1] Ver Joseph Beuys e Carin Kuoni, «Joseph Beuys in America: Energy Plan for the Western Man», p. 128.

[2] Ver Benjamin Buchloh, «Beuys: The Twilight of the Idol. Preliminary Notes for a Critique» (Artforum, 5: 18 (1980): pp. 35-43; reimpresso em Gene Ray (ed.), Joseph Beuys: Mapping the Legacy. New York: Distributed Art Publishers, 2001, pp. 199-212. Faremos sempre referência a esta reimpressão). Benjamin Buchloh publicou este artigo, em Janeiro de 1980, na sequência da retrospectiva de 1979 no Guggenheim. A October publicaria, também em 1980, e com um tom igualmente desfavorável, um diálogo entre Buchloh, Rosalind Krauss e Annette Michelson, intitulado «Beuys at the Guggenheim» (October, 12 (1980): pp. 3-21). Para uma leitura crítica, e refutação, dos argumentos filosóficos de Buchloh, ver Timothy O’Leary, «Fat, Felt and Fascism» (Literature & Aesthetics, 6 (1996), pp. 91-105).

[3] Gene Ray, cuja tese de doutoramento, concluída em 1997, abordava as relações entre a obra de Beuys e o holocausto, editou em 2001 o livro Joseph Beuys: Mapping the Legacy, que resulta da conferência homónima realizada em 1998 no John and Mable Ringling Museum of Art, em Saratosa. O artigo de Ray nesse volume, «Joseph Beuys and the After-Auschwitz Sublime» (pp. 55-74), apresenta o seu ponto de vista. O mesmo volume inclui a resposta de Buchloh, «Reconsidering Joseph Beuys: Once Again» (pp. 75-89), que reconhece o trabalho de Ray como um ponto de viragem, enquanto reafirma a sua posição de fundo. Para um artigo mais recente de Ray, que integra o caso de Beuys no contexto da recepção do holocausto na arte europeia, ver «On the Mattering of Silence and Avowal: Joseph Beuys’ Plight and Negative Presentation in Post-1945 Visual Art» (The Nordic Journal of Aesthetics, 24: 49-50 (2015): pp. 8-38).

[4] Ver Gene Ray «Joseph Beuys and the After-Auschwitz Sublime», pp. 64-74; e «On the Mattering of Silence and Avowal: Joseph Beuys’ Plight and Negative Presentation in Post-1945 Visual Art», pp. 10-17.

[5] Ver Benjamin Buchloh, «Reconsidering Joseph Beuys: Once Again», pp. 87-89.

[6] Ver Benjamin Buchloh, «Reconsidering Joseph Beuys: Once Again», p. 80.

[7] Ver Benjamin Buchloh, «Reconsidering Joseph Beuys: Once Again», pp. 80-81.

[8] Ver Benjamin Buchloh, «Beuys: The Twilight of the Idol. Preliminary Notes for a Critique», p. 201.

[9] Ver Benjamin Buchloh, «Reconsidering Joseph Beuys: Once Again», p. 89.

[10] Ver Benjamin Buchloh, «Reconsidering Joseph Beuys: Once Again», p. 89.

[11] Parece-nos ser este o sentido de toda a analise da modernidade como alegoria, em Benjamin, e do conceito de «apresentação negativa», em Adorno. Ver Walter Benjamin, The Origin of German Tragic Drama (London: Verso, 1998), e The Arcades Project (Harvard: Harvard University Press, 1999); e Theodor W. Adorno, Negative Dialectics (London and New York: Routledge, 2004), pp. 361-408. Ver também a nossa análise do conceito de alegoria, em «Apropriação na Imagem Visual Artística: Marcel Duchamp, Art & Language e Andy Warhol».

[12] Crary segue, nomeadamente, Michel Foucault, Les Mots et les Choses: Une archéologie des Sciences Humaines (Paris: Gallimard, 1966), e Surveiller et Punir: Naissance de la Prison (Paris: Gallimard, 1975).

[13] Este tema atravessa as obras de Benjamin e Adorno: ver, em particular, Walter Benjamin, «On the Concept of History» (in Selected Writings. Harvard: Harvard University Press, 2003, vol. 4, pp. 389-400).

[14] Sobre este problema, em Derrida, ver Max Deutscher, «”Il N’y A Pas de Hors-Texte” – Once More» (Symposium: Canadian Journal of Continental Philosophy, 18: 2 (2014), pp. 98-124); e, em Vattimo, ver Gianni Vattimo, «Dialectics, Difference, Weak Thought» (in Gianni Vattimo, e Pier Aldo Rovatti (eds.), Weak Thought. New York: Sunny Press, 2012, pp. 39-50).

[15] Ver Walter Benjamin, «On the Concept of History», pp. 391-392.

[16] Ver Roberto Nigro, «From Kant's Anthropology to the Critique of the Anthropological Question: Foucault's Introduction in Context» (in Michel Foucault, Introduction to Kant’s Anthropology. Los Angeles: Semiotext(e), 2008, pp. 127-139).