Links

PERSPETIVA ATUAL


Entrada na 39ª Art Basel. Fotografia: Sílvia Guerra


Vista geral da 39° Art Basel. Fotografia: Thérèse Boucraut


Entrada na Art Unlimited da Art Basel. Fotografia: Sílvia Guerra


Vista geral da Art Unlimited. Carl André, “Lament for the children”. Fotografia: Sílvia Guerra


Laurence Weiner e Jorge Pardo, Art Basel Conversations.


Takashi Murakami, “Oval Boudha”, 2007. Fotografia: Sílvia Guerra


João Onofre, “Box sized Die featuring (band to be announced)”, 2007. Fotografia: Sílvia Guerra


Qui Anxiong, “Staring into amnesia”. Boers-Li gallery, Beijing.


Robert Suermondt, “EXE”, 2008. Fotografia: Sílvia Guerra


Andrea Zittel, “Built for crime”. Fotografia: Sílvia Guerra

Outros artigos:

2024-03-04


PEDRO CABRAL SANTO


2024-01-27


NUNO LOURENÇO


2023-12-24


MAFALDA TEIXEIRA


2023-11-21


MARC LENOT


2023-10-16


MARC LENOT


2023-09-10


INÊS FERREIRA-NORMAN


2023-08-09


DENISE MATTAR


2023-07-05


CONSTANÇA BABO


2023-06-05


MIGUEL PINTO


2023-04-28


JOÃO BORGES DA CUNHA


2023-03-22


VERONICA CORDEIRO


2023-02-20


SALOMÉ CASTRO


2023-01-12


SARA MAGNO


2022-12-04


PAULA PINTO


2022-11-03


MARC LENOT


2022-09-30


PAULA PINTO


2022-08-31


JOÃO BORGES DA CUNHA


2022-07-31


MADALENA FOLGADO


2022-06-30


INÊS FERREIRA-NORMAN


2022-05-31


MADALENA FOLGADO


2022-04-30


JOANA MENDONÇA


2022-03-27


JEANNE MERCIER


2022-02-26


PEDRO CABRAL SANTO


2022-01-30


PEDRO CABRAL SANTO


2021-12-29


PEDRO CABRAL SANTO


2021-11-22


MANUELA HARGREAVES


2021-10-28


CARLA CARBONE


2021-09-27


PEDRO CABRAL SANTO


2021-08-11


RITA ANUAR


2021-07-04


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2021-05-30


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2021-04-28


CONSTANÇA BABO


2021-03-17


VICTOR PINTO DA FONSECA


2021-02-08


MARC LENOT


2021-01-01


MANUELA HARGREAVES


2020-12-01


CARLA CARBONE


2020-10-21


BRUNO MARQUES


2020-09-16


FÁTIMA LOPES CARDOSO


2020-08-14


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2020-07-21


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2020-06-25


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2020-06-09


PEDRO CABRAL SANTO E NUNO ESTEVES DA SILVA


2020-05-21


MANUELA HARGREAVES


2020-05-01


MANUELA HARGREAVES


2020-04-04


SUSANA GRAÇA E CARLOS PIMENTA


2020-03-02


PEDRO PORTUGAL


2020-01-21


NUNO LOURENÇO


2019-12-11


VICTOR PINTO DA FONSECA


2019-11-09


SÉRGIO PARREIRA


2019-10-09


LUÍS RAPOSO


2019-09-03


SÉRGIO PARREIRA


2019-07-30


JULIA FLAMINGO


2019-06-22


INÊS FERREIRA-NORMAN


2019-05-09


INÊS M. FERREIRA-NORMAN


2019-04-03


DONNY CORREIA


2019-02-15


JOANA CONSIGLIERI


2018-12-22


LAURA CASTRO


2018-11-22


NICOLÁS NARVÁEZ ALQUINTA


2018-10-13


MIRIAN TAVARES


2018-09-11


JULIA FLAMINGO


2018-07-25


RUI MATOSO


2018-06-25


MARIA DE FÁTIMA LAMBERT


2018-05-25


MARIA VLACHOU


2018-04-18


BRUNO CARACOL


2018-03-08


VICTOR PINTO DA FONSECA


2018-01-26


ANA BALONA DE OLIVEIRA


2017-12-18


CONSTANÇA BABO


2017-11-12


HELENA OSÓRIO


2017-10-09


PAULA PINTO


2017-09-05


PAULA PINTO


2017-07-26


NATÁLIA VILARINHO


2017-07-17


ANA RITO


2017-07-11


PEDRO POUSADA


2017-06-30


PEDRO POUSADA


2017-05-31


CONSTANÇA BABO


2017-04-26


MARC LENOT


2017-03-28


ALEXANDRA BALONA


2017-02-10


CONSTANÇA BABO


2017-01-06


CONSTANÇA BABO


2016-12-13


CONSTANÇA BABO


2016-11-08


ADRIANO MIXINGE


2016-10-20


ALBERTO MORENO


2016-10-07


ALBERTO MORENO


2016-08-29


NATÁLIA VILARINHO


2016-06-28


VICTOR PINTO DA FONSECA


2016-05-25


DIOGO DA CRUZ


2016-04-16


NAMALIMBA COELHO


2016-03-17


FILIPE AFONSO


2016-02-15


ANA BARROSO


2016-01-08


TAL R EM CONVERSA COM FABRICE HERGOTT


2015-11-28


MARTA RODRIGUES


2015-10-17


ANA BARROSO


2015-09-17


ALBERTO MORENO


2015-07-21


JOANA BRAGA, JOANA PESTANA E INÊS VEIGA


2015-06-20


PATRÍCIA PRIOR


2015-05-19


JOÃO CARLOS DE ALMEIDA E SILVA


2015-04-13


Natália Vilarinho


2015-03-17


Liz Vahia


2015-02-09


Lara Torres


2015-01-07


JOSÉ RAPOSO


2014-12-09


Sara Castelo Branco


2014-11-11


Natália Vilarinho


2014-10-07


Clara Gomes


2014-08-21


Paula Pinto


2014-07-15


Juliana de Moraes Monteiro


2014-06-13


Catarina Cabral


2014-05-14


Alexandra Balona


2014-04-17


Ana Barroso


2014-03-18


Filipa Coimbra


2014-01-30


JOSÉ MANUEL BÁRTOLO


2013-12-09


SOFIA NUNES


2013-10-18


ISADORA H. PITELLA


2013-09-24


SANDRA VIEIRA JÜRGENS


2013-08-12


ISADORA H. PITELLA


2013-06-27


SOFIA NUNES


2013-06-04


MARIA JOÃO GUERREIRO


2013-05-13


ROSANA SANCIN


2013-04-02


MILENA FÉRNANDEZ


2013-03-12


FERNANDO BRUNO


2013-02-09


ARTECAPITAL


2013-01-02


ZARA SOARES


2012-12-10


ISABEL NOGUEIRA


2012-11-05


ANA SENA


2012-10-08


ZARA SOARES


2012-09-21


ZARA SOARES


2012-09-10


JOÃO LAIA


2012-08-31


ARTECAPITAL


2012-08-24


ARTECAPITAL


2012-08-06


JOÃO LAIA


2012-07-16


ROSANA SANCIN


2012-06-25


VIRGINIA TORRENTE


2012-06-14


A ART BASEL


2012-06-05


dOCUMENTA (13)


2012-04-26


PATRÍCIA ROSAS


2012-03-18


SABRINA MOURA


2012-02-02


ROSANA SANCIN


2012-01-02


PATRÍCIA TRINDADE


2011-11-02


PATRÍCIA ROSAS


2011-10-18


MARIA BEATRIZ MARQUILHAS


2011-09-23


MARIA BEATRIZ MARQUILHAS


2011-07-28


PATRÍCIA ROSAS


2011-06-21


SÍLVIA GUERRA


2011-05-02


CARLOS ALCOBIA


2011-04-13


SÓNIA BORGES


2011-03-21


ARTECAPITAL


2011-03-16


ARTECAPITAL


2011-02-18


MANUEL BORJA-VILLEL


2011-02-01


ARTECAPITAL


2011-01-12


ATLAS - COMO LEVAR O MUNDO ÀS COSTAS?


2010-12-21


BRUNO LEITÃO


2010-11-29


SÍLVIA GUERRA


2010-10-26


SÍLVIA GUERRA


2010-09-30


ANDRÉ NOGUEIRA


2010-09-22


EL CULTURAL


2010-07-28


ROSANA SANCIN


2010-06-20


ART 41 BASEL


2010-05-11


ROSANA SANCIN


2010-04-15


FABIO CYPRIANO - Folha de S.Paulo


2010-03-19


ALEXANDRA BELEZA MOREIRA


2010-03-01


ANTÓNIO PINTO RIBEIRO


2010-02-17


ANTÓNIO PINTO RIBEIRO


2010-01-26


SUSANA MOUZINHO


2009-12-16


ROSANA SANCIN


2009-11-10


PEDRO NEVES MARQUES


2009-10-20


SÍLVIA GUERRA


2009-10-05


PEDRO NEVES MARQUES


2009-09-21


MARTA MESTRE


2009-09-13


LUÍSA SANTOS


2009-08-22


TERESA CASTRO


2009-07-24


PEDRO DOS REIS


2009-06-15


SÍLVIA GUERRA


2009-06-11


SANDRA LOURENÇO


2009-06-10


SÍLVIA GUERRA


2009-05-28


LUÍSA SANTOS


2009-05-04


SÍLVIA GUERRA


2009-04-13


JOSÉ MANUEL BÁRTOLO


2009-03-23


PEDRO DOS REIS


2009-03-03


EMANUEL CAMEIRA


2009-02-13


SÍLVIA GUERRA


2009-01-26


ANA CARDOSO


2009-01-13


ISABEL NOGUEIRA


2008-12-16


MARTA LANÇA


2008-11-25


SÍLVIA GUERRA


2008-11-08


PEDRO DOS REIS


2008-11-01


ANA CARDOSO


2008-10-27


SÍLVIA GUERRA


2008-10-18


SÍLVIA GUERRA


2008-09-30


ARTECAPITAL


2008-09-15


ARTECAPITAL


2008-08-31


ARTECAPITAL


2008-08-11


INÊS MOREIRA


2008-07-25


ANA CARDOSO


2008-07-07


SANDRA LOURENÇO


2008-06-25


IVO MESQUITA


2008-06-05


SÍLVIA GUERRA


2008-05-14


FILIPA RAMOS


2008-05-04


PEDRO DOS REIS


2008-04-09


ANA CARDOSO


2008-04-03


ANA CARDOSO


2008-03-12


NUNO LOURENÇO


2008-02-25


ANA CARDOSO


2008-02-12


MIGUEL CAISSOTTI


2008-02-04


DANIELA LABRA


2008-01-07


SÍLVIA GUERRA


2007-12-17


ANA CARDOSO


2007-12-02


NUNO LOURENÇO


2007-11-18


ANA CARDOSO


2007-11-17


SÍLVIA GUERRA


2007-11-14


LÍGIA AFONSO


2007-11-08


SÍLVIA GUERRA


2007-11-02


AIDA CASTRO


2007-10-25


SÍLVIA GUERRA


2007-10-20


SÍLVIA GUERRA


2007-10-01


TERESA CASTRO


2007-09-20


LÍGIA AFONSO


2007-08-30


JOANA BÉRTHOLO


2007-08-21


LÍGIA AFONSO


2007-08-06


CRISTINA CAMPOS


2007-07-15


JOANA LUCAS


2007-07-02


ANTÓNIO PRETO


2007-06-21


ANA CARDOSO


2007-06-12


TERESA CASTRO


2007-06-06


ALICE GEIRINHAS / ISABEL RIBEIRO


2007-05-22


ANA CARDOSO


2007-05-12


AIDA CASTRO


2007-04-24


SÍLVIA GUERRA


2007-04-13


ANA CARDOSO


2007-03-26


INÊS MOREIRA


2007-03-07


ANA CARDOSO


2007-03-01


FILIPA RAMOS


2007-02-21


SANDRA VIEIRA JURGENS


2007-01-28


TERESA CASTRO


2007-01-16


SÍLVIA GUERRA


2006-12-15


CRISTINA CAMPOS


2006-12-07


ANA CARDOSO


2006-12-04


SÍLVIA GUERRA


2006-11-28


SÍLVIA GUERRA


2006-11-13


ARTECAPITAL


2006-11-07


ANA CARDOSO


2006-10-30


SÍLVIA GUERRA


2006-10-29


SÍLVIA GUERRA


2006-10-27


SÍLVIA GUERRA


2006-10-11


ANA CARDOSO


2006-09-25


TERESA CASTRO


2006-09-03


ANTÓNIO PRETO


2006-08-17


JOSÉ BÁRTOLO


2006-07-24


ANTÓNIO PRETO


2006-07-06


MIGUEL CAISSOTTI


2006-06-14


ALICE GEIRINHAS


2006-06-07


JOSÉ ROSEIRA


2006-05-24


INÊS MOREIRA


2006-05-10


AIDA E. DE CASTRO


2006-04-05


SANDRA VIEIRA JURGENS



39ª ART BASEL – SEGUNDO CAPÍTULO – AS METÁFORAS NA ARTE



SÍLVIA GUERRA

2008-06-09




“Passo a minha vida a evitar metáforas, porque usar metáforas implica aceitar os valores da estrutura que cria a metáfora. Eu não aceito a metáfora”
Laurence Weiner em conversa com Jorge Pardo na Art Basel Conversations (4/6/08)

Estas palavras foram proferidas por um dos maiores artistas conceptuais vivos, que utiliza a linguagem como media. É o reiterar de uma declaração de intenções (que data de 1968) deste escultor de palavras:
“ART IS NOT A METAPHOR UPON THE RELATIONSHIP OF HUMAN BEINGS TO OBJECTS & OBJECTS TO OBJECTS IN RELATION TO HUMAN BEINGS BUT A REPRESENTATION OF AN EMPIRICAL EXISTING FACT” e acrescenta “IT DOES NOT TELL THE POTENTIAL & CAPABILITIES OF AN OBJECT (MATERIAL) BUT PRESENTS A REALITY CONCERNING THAT RELATIONSHIP.”

São 10 horas da manhã e estou dentro do segundo enorme edifício da Art Basel, onde se expõe a Art Unlimited (Arte sem Limites …) com obras de grande escala, de cerca 60 artistas, vindos de 28 países (Portugal está representado por João Onofre com “Box sized Die featuring (band to be announced)” e Carlos Bunga com “Ruin” (representado pela galeria espanhola Benitez). Além das criações mais recentes encontramos clássicos como o “penetrável” de Jesús Rafael Soto (“BBL bleu” 1999-2007), a imensa pintura de Tom Wesselman (“Still Life”, 1976) ou o “Andy Warhol and Members of the Factory, New York City, october 30”; e todo o espaço é vigiado pelo “Oval Buddha” ( 2007), uma gigantesca escultura com a altura de uma torre de Takashi Murakami.

É sob os olhos fechados deste Buda japonês que é apresentado o programa de conversas da manhã (o que demontra que definitivamente não estamos em Portugal) e da tarde, com o Art Lobby. O espaço é aqui muito mais amplo do que no outro edifício onde cada stand se encontra sobrelotado de obras. Aqui a ocupação do espaço é irregular e encontram-se representados alguns dos artistas com a mais alta cotação nos últimos anos. O Zeitgeit ou o famoso espírito do tempo está presente nas obras expostas. E se o diálogo pretendido pelos organizadores da feira, entre pares de obras, talvez não seja evidente, as peças reflectem as questões com que a arte se debate hoje. As galerias continuam a ser o primeiro destinatário da actualidade artística, e essa energia sente-se nesta amostragem do mercado, a mais importante a nível internacional.

Para além do Buda-troféu de Murakami que, parece fazer eco à recente exposição patente no Centre Pompidou em Paris “Les traces du sacré” e ser o símbolo do poder do capital, para mim, o símbolo da Art Basel deste ano é a obra que foi a sensação do ano passado nos cinemas europeus e americanos, “Zidane, a 21st Century Portrait”, de Douglas Gordon e Philippe Parreno ( 2006). Estamos em pleno campeonato europeu de futebol e apesar do entuasismo dos suíços ser menos generalizado do que o dos portugueses, na cidade, os slogans de “Força Suiços!” é mais evidente do que a publicidade à Art Basel, sobretudo nas instituições hoteleiras. O filme da dupla de artistas é projectado em dois ecrãs gigantes, com dois filmes diferentes, e constitui realmente o retrato do herói do nosso tempo; a reflexão que o visionamento dos 90 minutos nos permite fazer, da política, da tentativa de equiparar as diferentes sociedades europeias pelo desporto, do retorno a um certo pós-autoritarismo político é incrível. Todas estas imagens circulam na nossa mente enquanto observamos Zidane e a sua epopeia em campo. Pergunto-me se não será esta uma metáfora artística?

Outra obra que reflecte a sociedade urbana europeia e oriental é o último vídeo de Emanuelle Antille. Projectado em 12 ecrãs de televisão, intitula-se “Editing Rooms/ Editing Territories” (2008). Com som criado pelas duas personagens neo-punks (?), esta obra conta-nos a vida nas cidades onde o amor deixou de ser reprodutivo.

Peter Coffin, conta-nos a vida animal através dos 30 ecrãs de “Untitled” (2008). Na sala ao lado temos mais uma obra vídeo, poética, de Apichapong Weerasethakul que continua a trabalhar a imagem invadida pela voz off de personagens que contam lendas e histórias tradicionais tailandesas em “Morakot” (Esmeralda). Na área do vídeo estava ainda presente Karen Kilimnik com “Heathers” (1993/1993), ou a vida no tempo que um afterword de soap opera americana nos traz.

Eu passei um óptimo momento dentro da instalação vídeo e sonora de Diana Thater & Kelly Mason, “Relay” (2007) que embora pareça ter uma filiação na obra de Christian Marclay entra em relação com a reflexão de Laurence Weiner sobre o objecto artístico, mas na forma mais anti-conceptual que existe, num concerto de guitarra eléctrica amplificado por fortes colunas Marshall, e onde se projectam frases como “an ideia in 3 dimensions is an object”.

Outro dos meus pequenos fetiches pessoais, que encontrei exposto na Art Unlimited, é a série “The blue period” (2007) de Jon Kessler. Pelo azul Klein? Pela manicure? Pela peruca de pai natal da rapariga? Porque gostamos de uma obra de arte, é claro que a resposta não existe, mas eu compraria uma destas instalações de Kessler para minha casa, sobretudo se morasse numa montanha suíça.

Nota-se um certo revival pop em toda a feira deste ano, pontuado pelo reaparecimento de Warhol, de Wesselman entre outros. Mas os best-sellers em popularidade foram duas obras vindas da China: O hipnótico comboio fantasma de Qui Anxiong, “Staring into amnesia” (2007), uma instalação dentro de uma carruagem de comboio da antiga República Chinesa onde em cada janela encontramos uma projecção que conta a narrativa e o sentimento de uma história que atravessou um país; e o rio dos panfletos revolucionórios do colectivo Yangjiang Group. Mais um reflexo dos tempos…

E falta-me ainda ver a secção dedicada aos livros de artistas e às produções discográficas, onde disponho de 10 minutos para ouvir a música de Malcolm McLaren.

Fora da feira as obras de arte pública, não passavam despercebidas aos visitantes, entre um Dan Graham situado ao lado da cafetaria e um Sol Lewitt, que posicionado na entrada para as conversas no Lobby, não permitia o desvio do olhar.

Tive ainda tempo de ouvir falar o novo director da próxima Bienal de Veneza, o crítico Daniel Birmbaum a fazer a apologia das escolas de curadores na primeira conversa da tarde; embora o próprio afirme ser um académico falhado e ter sido esse o facto que o levou à profissão. De manhã, Weiner acusava as mesmas instituições dizendo não acreditar no ensino artístico e de gostar mais de galerias do que de museus.

Em Basileia há arte e contradições para todos os gostos, e são raras as presenças fracas neste evento que propõe cada vez mais secções: no Cinema da cidade, o Stadtkino eram apresentados filmes de artistas ao longo dos dias da feira. É impossível ver tudo em dois dias, mas resta-me dizer que mesmo as crianças tem o seu espaço no 3º andar do Art Unlimited, onde 3 ou 4 jovens se ocupam gratuitamente dos infelizes submetidos a demasiado calor e a demasiadas conversas sobre preços.

As vendas foram boas segundo os galeristas o que demonstra que a arte se vende e, como diria Robert Musil antes da Segunda Guerra Mundial, “hoje se todo o mundo se encontra habilitado a agir como comerciante, uma velha tradição exige que se discuta como idealista”. Será esta uma metáfora do mercado de arte?


Sílvia Guerra